- PortMaster, c'est quoi exactement ?
- Gratuit, oui. Les jeux commerciaux, non.
- Ce que la R36S peut vraiment faire tourner
- Installer PortMaster selon votre système
- Avec ou sans Wi-Fi
- Où mettre les fichiers du jeu
- PortMaster est-il sûr ?
- La console qui va avec
- Questions fréquentes
- PortMaster est-il gratuit ?
- Peut-on utiliser PortMaster sans Wi-Fi ?
- Stardew Valley fonctionne-t-il sur la R36S ?
- Quelle différence entre PortMaster et Safing Portmaster ?
- Où mettre les fichiers d'un port sur la R36S ?
PortMaster est un outil gratuit et open source qui installe sur la R36S des « ports », c'est-à-dire des jeux PC recompilés pour tourner nativement, sans émulation. On en compte plus de 1 400 début octobre 2026 : une partie est prête à jouer, mais les jeux commerciaux comme Stardew Valley ou Celeste demandent les fichiers de votre propre copie achetée.
Une précision d'abord, parce que les moteurs de recherche mélangent les deux. Le PortMaster dont nous parlons n'a rien à voir avec Portmaster de Safing, un pare-feu pour ordinateur. Celui qui nous intéresse vit sur portmaster.games et sur le GitHub « PortsMaster », avec un s.
PortMaster, c'est quoi exactement ?
C'est un catalogue à interface graphique pour les consoles portables sous Linux, comme la R36S. Vous choisissez un jeu dans une liste, PortMaster le télécharge et l'installe. Selon son dépôt officiel, l'interface est traduite en français.
La différence avec vos jeux rétro tient en un mot : natif. Un port n'émule pas une vieille console. C'est un jeu PC, ou son moteur, recompilé pour tourner directement sur la console. Chaque port embarque ses propres bibliothèques dans son dossier : PortMaster ne touche pas à celles du système.
Quelques ordres de grandeur, relevés dans la base officielle début octobre 2026 :
- plus de 1 400 ports référencés au total ;
- 1 398 proposés pour la R36S, dont 688 prêts à jouer ;
- plus de 9 millions de téléchargements cumulés ;
- l'action, la plateforme et l'arcade en tête des genres, devant l'aventure, la réflexion et le RPG.
Ces chiffres bougent chaque jour. En janvier 2026, le wiki de dArkOS-RE annonçait encore « plus de 800 ports ».
Gratuit, oui. Les jeux commerciaux, non.
L'outil ne coûte rien : code public, licence MIT, dons facultatifs via Open Collective. Mais PortMaster fournit le moteur adapté à la console, pas le jeu commercial. Les ports se rangent en trois familles.
| Type de port | Exemples listés pour la R36S | Ce que vous fournissez |
|---|---|---|
| Prêt à jouer | 2048, Apotris, Celeste Classic, Spelunky (classique), Cave Story (Evo), Super Mario War, VVVVVV, Sonic Robo Blast 2, Maldita Castilla | Rien, tout est inclus |
| Version d'essai incluse | DevilutionX (Diablo), Quake 1, Doom Engines (Doom shareware et Freedoom) | Les fichiers du jeu complet si vous voulez aller plus loin, par exemple DIABDAT.MPQ pour Diablo |
| Jeu acheté obligatoire | Stardew Valley, Celeste, Undertale, Half-Life, GTA III, GTA Vice City, Balatro, Fallout 1 et 2, Sonic Mania | Les fichiers de votre propre copie |
Un détail parlant : les huit ports les plus téléchargés de la base demandent tous le jeu acheté. Stardew Valley arrive en tête, avec environ 365 000 téléchargements.
Certaines versions précises sont exigées. Stardew Valley veut la version « compatibility » de Steam ou GOG. Celeste veut une version sans DRM, itch.io pour Linux ou Epic pour Windows : selon Retro Game Corps, la version Steam ne fonctionne pas. GTA III et Vice City demandent les éditions classiques de 2001 et 2002, pas la « Definitive Edition » de 2021.
Ce que la R36S peut vraiment faire tourner
PortMaster tient une fiche pour la R36S : processeur RK3326, 1 Go de mémoire vive, écran 640 x 480, deux sticks analogiques. C'est une petite machine, et la base en tient compte. Les 58 ports réservés aux appareils puissants ne lui sont pas proposés, Doom 3 par exemple.
Attention au raccourci : « listé pour la R36S » ne veut pas dire « tourne parfaitement ». La base indique qu'un port est proposé, pas à quelle fluidité. Les jeux 2D légers comme Cave Story, Spelunky ou VVVVVV devraient être son terrain naturel. Les gros jeux 3D sont exclus ou à la limite.
Les rares indications publiées vont dans ce sens. Dans un guide de 2024, Retro Game Corps rapporte que Celeste descend dans les 50 images par seconde pendant les combats de boss sur ce processeur, avec quelques chutes à 25, et que des effets ont été allégés. La notice de Luanti (Minetest) demande d'activer la zram sur les machines à 1 Go. Balatro propose un mode performance et un plafond à 60, 40 ou 30 images par seconde.
Sur un clone, tout dépend du système installé : la base vise l'appareil R36S, pas toute la famille.
Installer PortMaster selon votre système
Ne comptez pas le trouver d'office : seul ROCKNIX l'intègre au système. La marche à suivre dépend donc de ce qui tourne sur votre carte. Si vous ne savez pas lequel, notre antisèche des touches de la R36S commence par vous aider à le reconnaître.
- ROCKNIX : rien à installer. PortMaster est intégré et apparaît dans le dossier des ports.
- dArkOS : l'image du système dépose l'installeur Install.PortMaster.sh dans le dossier tools. Lancez-le depuis Options > Tools.
- dArkOS-RE (variante pour R36S et clones) : START > Options > Tools > « Install Portmaster », puis START > Options > Tools > « PortMaster ». Au premier lancement, acceptez la mise à jour puis l'avertissement avec A. Pour installer un jeu ensuite : catégorie, jeu, A, puis A.
- ArkOS : PortMaster se range dans /roms/tools/. La documentation officielle signale un détail à ne pas rater : le fichier PortMaster.sh doit être déplacé de /roms/tools/PortMaster/ vers /roms/tools/. Il se lance ensuite par Options > Tools > PortMaster.
Les installeurs officiels sont sur la page des versions du GitHub PortsMaster/PortMaster-GUI. Install.PortMaster.sh pose la base. Install.Full.PortMaster.sh ajoute d'avance tous les « runtimes » : c'est celui des consoles sans connexion. Une fois lancé, PortMaster affiche sa version à l'écran, sous la forme « PM » suivi d'un numéro.
Vous hésitez encore sur le système lui-même ? Notre comparatif dArkOS, ROCKNIX ou ArkOS fait le point au 3 octobre 2026.
Avec ou sans Wi-Fi
La R36S n'a pas de Wi-Fi intégré. Avec une clé Wi-Fi USB compatible branchée sur le port OTG, vous téléchargez les ports directement dans l'interface. Notre guide Wi-Fi et Bluetooth sur R36S détaille les clés prises en charge.
Sans Wi-Fi, ça marche aussi. C'est même une méthode officielle :
- Sur un ordinateur, téléchargez le fichier .zip du port sur portmaster.games.
- Copiez ce .zip tel quel dans le dossier autoinstall de PortMaster, sur la carte.
- Remettez la carte dans la console et lancez PortMaster : il installe le port.
Le chemin officiel sous ROCKNIX et AmberELEC est /roms/ports/PortMaster/autoinstall/. Sous ArkOS, dreamcast.nu indique /tools/PortMaster/autoinstall/. Un point à savoir : certains ports téléchargent encore des fichiers à leur premier lancement, comme RVGL. Ceux-là demandent une connexion ce jour-là.
Où mettre les fichiers du jeu
Les ports s'installent dans le dossier ports de la carte, EASYROMS/ports sous ArkOS. Pour un jeu acheté, vos fichiers d'origine vont dans le sous-dossier indiqué par la notice du port, souvent gamedata ou assets :
- Stardew Valley : stardewvalley/gamedata ;
- Celeste : celeste/gamedata, avec un premier lancement de quelques minutes ;
- Undertale : ports/undertale/assets, en copiant l'installation Steam ou GOG.
La copie se fait carte branchée sur l'ordinateur, comme pour le reste : la marche à suivre est dans notre guide pour ajouter des jeux sur la R36S. Lisez toujours la notice du port avant : elle précise la version attendue et les fichiers exacts.
PortMaster est-il sûr ?
Aucun logiciel n'est sans risque, mais les faits sont plutôt rassurants. Le code est public sur GitHub. Selon le dépôt du projet, chaque port passe une vérification automatique, puis une relecture par l'équipe avant publication. PortMaster ne modifie pas les bibliothèques du système. ROCKNIX l'intègre d'office et dArkOS prépare son installeur.
Notre conseil : téléchargez PortMaster et les ports uniquement sur portmaster.games ou sur le GitHub PortsMaster, jamais sur un site tiers. Et faites une copie de votre carte avant de bricoler.
La console qui va avec
PortMaster connaît la R36S sous son nom, « R36S Retro Handheld », et lui propose près de 1 400 ports. Si vous n'en avez pas encore, la R36S est chez nous dès 69,99 €.
Questions fréquentes
PortMaster est-il gratuit ?
Oui pour l'outil : il est open source, sous licence MIT, et aucun paiement n'est demandé. Les ports prêts à jouer sont complets. En revanche, beaucoup de ports demandent les fichiers d'un jeu acheté, comme Stardew Valley, Undertale ou Balatro.
Peut-on utiliser PortMaster sans Wi-Fi ?
Oui. Téléchargez le .zip du port depuis un ordinateur et copiez-le dans le dossier autoinstall de PortMaster : il l'installe au lancement suivant. Pour installer PortMaster lui-même hors ligne, prenez Install.Full.PortMaster.sh, qui contient tous les runtimes.
Stardew Valley fonctionne-t-il sur la R36S ?
Le port est listé pour la R36S. Il exige la version « compatibility » du jeu, achetée sur Steam ou GOG, copiée dans stardewvalley/gamedata. Aucune source officielle ne dit à quelle fluidité il tourne sur cette console : nous ne la promettons donc pas.
Quelle différence entre PortMaster et Safing Portmaster ?
Aucun rapport. PortMaster (portmaster.games) installe des jeux sur des consoles portables sous Linux. Portmaster de Safing est un pare-feu applicatif open source pour ordinateur, sous Windows et Linux, qui surveille les connexions réseau et bloque les traqueurs.
Où mettre les fichiers d'un port sur la R36S ?
Dans le dossier ports de la carte, EASYROMS/ports sous ArkOS. Les fichiers du jeu original vont dans le sous-dossier indiqué par la notice du port, le plus souvent gamedata ou assets.


