- Prima di tutto: quale sistema gira sulla tua scheda?
- I tasti su ArkOS (R36S recente)
- Due eccezioni: PSP e DS
- I tasti sulle immagini precedenti al 2024 (tasto Select)
- dArkOSRE e cloni: un altro schema
- Salvataggio nel gioco o salvataggio di stato: tienili entrambi
- Caricare un salvataggio
- Dove si trovano i file sulla scheda
- Perché spegnere correttamente
- I tre modi per spegnere
- Domande frequenti
- Come si esce da un gioco sulla R36S?
- Perché il mio salvataggio è sparito?
- Dove sono i salvataggi sulla scheda?
- Come conservo i miei salvataggi prima di un aggiornamento?
- Si può andare avanti veloce o tornare indietro?
- Come capire che la batteria sta per esaurirsi a metà partita?
- Trova la tua console R36S
Per salvare su una R36S con ArkOS, il sistema installato sulla maggior parte delle console, premi FN + R1 durante la partita, poi FN + L1 per riprendere. FN + Start chiude il gioco e FN + Power spegne la console correttamente. Questi tasti cambiano da un sistema all'altro, ma il menu di RetroArch resta la strada comune.
Ecco il promemoria: una tabella per ogni famiglia di sistemi, poi le regole per non perdere una partita.
Prima di tutto: quale sistema gira sulla tua scheda?
Sulla R36S il sistema non è integrato nella console. Gira dalla scheda microSD. ArkOS, dArkOS, AmberELEC o firmware da clone: ognuno ha le sue combinazioni di tasti, sullo stesso dispositivo. Una lista unica «valida per tutte le R36S» non esiste.
La tua console mostra ArkOS all'avvio. È il caso delle R36S che vendiamo, da 69,99 €: all'accensione compare il messaggio ArkOS 2.0. Anche la R36H viene consegnata con ArkOS 2. Usa la prima tabella.
La tua scheda è precedente al 2024. Il tasto FN non funzionava all'uscita della R36S. Sulle immagini precedenti a gennaio 2024 è Select a fare da tasto funzione. Se FN + X non apre nulla in gioco, prova Select + X: in quel caso usa la seconda tabella.
Hai installato dArkOS da solo, oppure la tua console è un clone. Una cartella cubegm sulla scheda indica un firmware da clone senza ArkOS. Un file rk3326-evb-lp3-v12-linux.dtb indica un clone EmuELEC, incompatibile con ArkOS e AmberELEC. Usa la terza tabella e guarda la nostra guida R36S originale o clone per gli altri indizi.
I tasti su ArkOS (R36S recente)
Il tasto FN funziona da tasto di scelta rapida. Lo tieni premuto, poi premi il secondo tasto.
| Azione | Tasti |
|---|---|
| Aprire il menu di RetroArch | FN + X (oppure L1 + R1 + Start + FN) |
| Salvataggio rapido (salvataggio di stato) | FN + R1 |
| Caricare il salvataggio rapido | FN + L1 |
| Uscire dal gioco (ritorno alla lista) | FN + Start |
| Pausa | FN + A |
| Riavviare il gioco | FN + B (vedi la nota) |
| Avanti veloce | Tenere premuto FN |
| Screenshot | FN + Y (vedi la nota) |
| Luminosità | FN + tasti del volume (oppure FN + croce su o giù) |
| Standby | Pressione breve su Power (vedi la nota) |
| Spegnere correttamente | FN + Power |
La nota. Reset, screenshot e standby sono descritti ciascuno da una sola documentazione. Se la combinazione non risponde, passa dal menu di RetroArch, che offre le stesse funzioni.
Due eccezioni: PSP e DS
Questi due emulatori hanno un loro menu, e FN + X non lo apre. Si aprono con un clic su uno stick.
- PSP (PPSSPP): secondo la documentazione di ArkOS-R3XS, menu con clic dello stick destro, salvataggio con L2, caricamento con L3. Un'altra documentazione indica lo stick sinistro per aprire il menu: prova entrambi. Si esce da questo menu o con FN + Start.
- DS (DraStic): menu con clic dello stick sinistro, uscita con FN + Select.
I tasti sulle immagini precedenti al 2024 (tasto Select)
Stessa logica, con Select al posto di FN.
| Azione | Tasti |
|---|---|
| Aprire il menu di RetroArch | Select + X (oppure L1 + R1 + Start + Select) |
| Salvataggio di stato | Select + R1 |
| Caricare lo stato | Select + L1 |
| Uscire dal gioco | Select + Start |
| Pausa | Select + A |
| Riavviare il gioco | Select + B |
La trappola classica: Select + R1 non apre il menu, salva. Per spegnere su queste immagini, passa dal menu Esci della lista dei giochi (metodo più in basso).
dArkOSRE e cloni: un altro schema
Qui lo stesso gesto non fa più la stessa cosa. FN + A mette in pausa su ArkOS, ma salva sul clone documentato qui sotto.
| Azione | dArkOSRE | Clone «R36S V2.6» (menu cubegm) |
|---|---|---|
| Menu del gioco | FN | Select + Start |
| Salvataggio di stato | Select + B | FN + A |
| Caricare lo stato | Select + A | FN + B |
| Uscire dal gioco | Start + Select | Non documentato |
| Spegnere | R3 (stick destro premuto) + Power | Non documentato |
Su dArkOSRE altre scorciatoie passano da Select: Select + Y e Select + X cambiano slot di salvataggio, Select + croce destra avvia l'avanti veloce, Select + croce sinistra torna indietro, Select + R2 riavvia il gioco. Il volume si regola con R3 + R1 o L1.
dArkOSen, un'altra immagine per le R36 autentiche, annuncia ancora scorciatoie sue e inverte A e B di default. Cambiare sistema cancella tutta la scheda: copiala prima. Le opzioni del 2026 sono messe a confronto nel nostro articolo dArkOS, ArkOS o ROCKNIX.
Salvataggio nel gioco o salvataggio di stato: tienili entrambi
I due non proteggono allo stesso modo.
Il salvataggio nel gioco è quello previsto dal gioco stesso, al punto di salvataggio o nel suo menu. RetroArch lo scrive in un file .srm.
Il salvataggio di stato (save state) è una fotografia della memoria dell'emulatore in un dato istante. Si fa ovunque, anche nel bel mezzo di un combattimento. Produce un file .state.
Il salvataggio di stato è comodo, ma fragile. Dipende dall'emulatore (il «core») che lo ha creato: se lo cambi, potrebbe non caricarsi più. Quindi salva anche nel gioco appena incontri un punto di salvataggio.
Tre impostazioni da conoscere:
- Gli slot. Il menu di RetroArch offre gli slot da 0 a 9, cioè fino a 10 salvataggi di stato per gioco.
- Nessun salvataggio automatico di default. RetroArch non salva né ricarica lo stato da solo. ArkOS offre un'opzione, il Quick Mode (Options, poi Advanced, poi Enable Quick Mode): crea uno stato allo spegnimento corretto e rilancia l'ultimo gioco all'avvio, solo per gli emulatori RetroArch.
- La modalità Hardcore di RetroAchievements vieta i salvataggi di stato. Resta possibile solo il salvataggio nel gioco.
Caricare un salvataggio
Per un salvataggio di stato: FN + L1 (Select + L1 sulle immagini vecchie), oppure menu di RetroArch e poi Carica stato. Scegli lo stesso slot usato per salvare.
Per un salvataggio nel gioco: riavvia il gioco, poi scegli Continua o Carica nel suo menu. Il file .srm viene riletto all'avvio.
Dove si trovano i file sulla scheda
Nella cartella del sistema, proprio accanto al gioco. Per esempio, in roms/snes/ troverai MioGioco.zip, MioGioco.srm e MioGioco.state.
I salvataggi portano il nome del gioco: se rinomini il file del gioco, spariscono dalla lista. Lascia i nomi così come sono quando copi i file dal computer, come spiegato nella nostra guida per aggiungere giochi sulla R36S.
Perché spegnere correttamente
Perché uno spegnimento brusco è tra le cause note dei giochi che «non salvano». E perché un'interruzione di corrente può danneggiare i file della scheda.
La scheda. Togliere la scheda o staccare l'alimentazione senza spegnere può corrompere i file. Spegni del tutto la console prima di estrarre la scheda. Sul computer, espellila correttamente prima di scollegarla.
Il sistema. Anche la partizione di sistema della scheda, in formato ext4, può corrompersi. È una causa frequente di console che non si avvia più. A quel punto bisogna riparare o reinstallare l'immagine, ed ecco perché conviene aver copiato prima i tuoi salvataggi.
I tre modi per spegnere
- La scorciatoia: FN + Power su ArkOS recente, R3 + Power su dArkOSRE.
- Il menu: dalla lista dei giochi premi Start, scendi fino a Esci, poi scegli lo spegnimento. Questo metodo non dipende da nessuna combinazione.
- Solo con console bloccata: tieni premuto Power per 10 secondi, rilascia, poi premi per 2 secondi per riavviare. Solo come ultima risorsa.
E lo standby? Una pressione breve su Power mette la console in standby su ArkOS-R3XS. Però ArkOS dichiara uno standby stabile solo per alcune macchine, e la R36S non è tra queste. Se lasci la console ferma a lungo, spegnila.
Domande frequenti
Come si esce da un gioco sulla R36S?
FN + Start su ArkOS recente. Select + Start sulle immagini precedenti al 2024, e Start + Select su dArkOSRE. Se non risponde nulla, apri il menu di RetroArch e scegli Esci.
Perché il mio salvataggio è sparito?
Le cause ricorrenti sono quattro: uno spegnimento brusco, un cambio di emulatore che impedisce di ricaricare un salvataggio di stato, un gioco rinominato o una scheda che si sta degradando (le schede originali possono corrompersi lentamente). Da qui il consiglio di tenere anche un salvataggio nel gioco.
Dove sono i salvataggi sulla scheda?
Nella cartella del sistema, accanto al gioco: un file .srm per il salvataggio nel gioco, un file .state per il salvataggio di stato.
Come conservo i miei salvataggi prima di un aggiornamento?
Copia l'intera scheda sul computer, cartelle dei giochi comprese, con i loro file .srm e .state. La procedura completa è nel nostro articolo sull'aggiornamento della R36S.
Si può andare avanti veloce o tornare indietro?
Avanti veloce: tieni premuto FN su ArkOS. Tornare indietro: Select + croce sinistra su dArkOSRE. Sugli altri sistemi il riavvolgimento si attiva nelle impostazioni di RetroArch.
Come capire che la batteria sta per esaurirsi a metà partita?
Su dArkOS e su ArkOS per RG351MP, la base hardware della R36S, il LED diventa rosso fisso sotto il 20 % di batteria, poi lampeggia ogni secondo sotto il 10 %. Appena diventa rosso, salva e collega la console alla corrente.
Trova la tua console R36S
Scopri la console portatile con schermo IPS da 3,5 pollici, confronta le versioni da 64 GB e 128 GB e controlla la consegna per il tuo paese.
