PortMaster는 R36S에 '포트'를 설치해 주는 무료 오픈 소스 도구입니다. 포트란 에뮬레이션 없이 네이티브로 실행되도록 다시 컴파일한 PC 게임을 말합니다. 2026년 10월 초 기준으로 1,400개가 넘으며, 일부는 바로 플레이할 수 있지만 Stardew Valley나 Celeste 같은 상용 게임은 직접 구매한 게임의 파일이 있어야 합니다.
먼저 한 가지 짚고 넘어가겠습니다. 검색 엔진에서 둘이 자주 섞이기 때문입니다. 여기서 다루는 PortMaster는 컴퓨터용 방화벽인 Safing의 Portmaster와 전혀 관계가 없습니다. 이 글의 PortMaster는 portmaster.games와 s가 붙은 GitHub 'PortsMaster'에서 배포됩니다.
PortMaster는 정확히 무엇인가요?
R36S 같은 리눅스 기반 휴대용 게임기를 위한, 그래픽 인터페이스를 갖춘 카탈로그입니다. 목록에서 게임을 고르면 PortMaster가 다운로드하고 설치합니다. 공식 저장소에 따르면 인터페이스는 영어, 중국어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 폴란드어, 포르투갈어, 스페인어의 10개 언어로 번역되어 있으며, 한국어도 포함됩니다.
레트로 게임과의 차이는 한 단어로 요약됩니다. 바로 네이티브입니다. 포트는 옛 게임기를 에뮬레이션하지 않습니다. PC 게임 또는 그 엔진을 게임기에서 직접 돌아가도록 다시 컴파일한 것입니다. 각 포트는 자기 폴더 안에 필요한 라이브러리를 함께 담고 있어서, PortMaster가 시스템 라이브러리를 건드리지 않습니다.
2026년 10월 초 공식 데이터베이스에서 확인한 대략적인 수치는 다음과 같습니다.
- 등록된 포트는 모두 1,400개 이상
- R36S용으로 제공되는 포트는 1,398개, 그중 688개는 바로 플레이 가능
- 누적 다운로드 900만 회 이상
- 장르는 액션, 플랫포머, 아케이드가 가장 많고 어드벤처, 퍼즐, RPG가 뒤를 이음
이 수치는 매일 바뀝니다. 2026년 1월만 해도 dArkOS-RE 위키에는 '800개 이상의 포트'라고 적혀 있었습니다.
무료는 맞습니다. 상용 게임은 아닙니다.
도구 자체는 무료입니다. 코드가 공개되어 있고 MIT 라이선스이며, Open Collective를 통한 후원은 선택 사항입니다. 하지만 PortMaster가 제공하는 것은 게임기에 맞춘 엔진이지 상용 게임 자체가 아닙니다. 포트는 세 가지 유형으로 나뉩니다.
| 포트 유형 | R36S용으로 등록된 예 | 직접 준비할 것 |
|---|---|---|
| 바로 플레이 가능 | 2048, Apotris, Celeste Classic, Spelunky(클래식), Cave Story (Evo), Super Mario War, VVVVVV, Sonic Robo Blast 2, Maldita Castilla | 없음, 모두 포함되어 있음 |
| 체험판 포함 | DevilutionX(Diablo), Quake 1, Doom Engines(Doom 셰어웨어와 Freedoom) | 더 플레이하고 싶다면 정식 게임 파일, 예를 들어 Diablo의 DIABDAT.MPQ |
| 구매한 게임 필수 | Stardew Valley, Celeste, Undertale, Half-Life, GTA III, GTA Vice City, Balatro, Fallout 1과 2, Sonic Mania | 직접 구매한 게임의 파일 |
눈여겨볼 점이 있습니다. 데이터베이스에서 다운로드 수 상위 8개 포트는 모두 구매한 게임이 필요합니다. 1위는 Stardew Valley로, 다운로드 수가 약 365,000회입니다.
특정 버전을 요구하는 게임도 있습니다. Stardew Valley는 Steam 또는 GOG의 'compatibility' 버전이 필요합니다. Celeste는 DRM이 없는 버전, 즉 리눅스용 itch.io 버전이나 윈도우용 Epic 버전이 필요하며, Retro Game Corps에 따르면 Steam 버전은 작동하지 않습니다. GTA III와 Vice City는 2021년 'Definitive Edition'이 아니라 2001년과 2002년의 클래식 에디션이 필요합니다.
R36S에서 실제로 돌릴 수 있는 것
PortMaster에는 R36S 전용 프로필이 있습니다. RK3326 프로세서, 1GB 메모리, 640 x 480 화면, 아날로그 스틱 2개. 작은 기기이고, 데이터베이스도 이를 반영합니다. 고성능 기기 전용인 58개 포트는 R36S에 표시되지 않습니다. Doom 3가 그 예입니다.
성급한 판단은 금물입니다. 'R36S용으로 등록됨'이 '완벽하게 돌아감'을 뜻하지는 않습니다. 데이터베이스는 포트가 제공된다는 사실만 알려 줄 뿐, 얼마나 부드럽게 돌아가는지는 알려 주지 않습니다. Cave Story, Spelunky, VVVVVV 같은 가벼운 2D 게임이 이 기기에 가장 잘 맞을 것입니다. 무거운 3D 게임은 제외되어 있거나 한계에 걸려 있습니다.
드물게 공개된 정보도 같은 방향을 가리킵니다. Retro Game Corps는 2024년 가이드에서 이 프로세서에서 Celeste가 보스전 중 50fps대로 떨어지고 가끔 25fps까지 내려가며, 일부 효과가 간소화되었다고 전합니다. Luanti(Minetest) 안내서는 메모리 1GB 기기에서 zram을 켜라고 권합니다. Balatro에는 성능 모드와 60, 40, 30fps 프레임 제한이 있습니다.
클론 기기라면 설치된 시스템에 따라 모든 것이 달라집니다. 데이터베이스가 대상으로 하는 것은 R36S 기기이지, 패밀리 전체가 아닙니다.
시스템별 PortMaster 설치 방법
처음부터 들어 있을 거라고 기대하지 마세요. 시스템에 기본으로 포함한 것은 ROCKNIX뿐입니다. 따라서 방법은 카드에서 돌아가는 시스템에 따라 달라집니다. 어떤 시스템인지 모르겠다면, 당사의 R36S 버튼 요약표가 먼저 시스템을 알아보는 방법부터 알려 드립니다.
- ROCKNIX: 설치할 것이 없습니다. PortMaster가 내장되어 있으며 ports 폴더에 나타납니다.
- dArkOS: 시스템 이미지가 tools 폴더에 설치 파일 Install.PortMaster.sh를 넣어 둡니다. Options > Tools에서 실행하세요.
- dArkOS-RE(R36S와 클론용 변형): START > Options > Tools > 'Install Portmaster', 이어서 START > Options > Tools > 'PortMaster'. 처음 실행할 때 업데이트와 경고를 A로 수락합니다. 이후 게임을 설치하려면 카테고리, 게임, A, 그리고 A 순서로 누릅니다.
- ArkOS: PortMaster는 /roms/tools/에 들어갑니다. 공식 문서에는 놓치면 안 되는 내용이 있습니다. PortMaster.sh 파일을 /roms/tools/PortMaster/에서 /roms/tools/로 옮겨야 합니다. 그다음 Options > Tools > PortMaster에서 실행합니다.
공식 설치 파일은 GitHub PortsMaster/PortMaster-GUI의 릴리스 페이지에 있습니다. Install.PortMaster.sh는 기본 구성을 설치합니다. Install.Full.PortMaster.sh는 모든 '런타임'을 미리 추가하므로, 인터넷 연결이 없는 게임기에 적합합니다. 실행하면 PortMaster는 화면에 'PM' 뒤에 번호가 붙은 형태로 버전을 표시합니다.
시스템 자체를 아직 고민 중이신가요? 당사의 비교 글 dArkOS, ROCKNIX, ArkOS에서 2026년 10월 3일 기준으로 정리해 두었습니다.
Wi-Fi가 있을 때와 없을 때
R36S에는 Wi-Fi가 내장되어 있지 않습니다. 호환되는 USB Wi-Fi 동글을 OTG 포트에 꽂으면 인터페이스에서 바로 포트를 다운로드할 수 있습니다. 지원되는 동글은 당사 가이드 R36S의 Wi-Fi와 블루투스에서 자세히 안내합니다.
Wi-Fi가 없어도 됩니다. 오히려 공식적인 방법입니다.
- 컴퓨터에서 portmaster.games에 접속해 포트의 .zip 파일을 다운로드합니다.
- 이 .zip 파일을 그대로 카드 안 PortMaster의 autoinstall 폴더에 복사합니다.
- 카드를 게임기에 다시 넣고 PortMaster를 실행하면 포트가 설치됩니다.
ROCKNIX와 AmberELEC의 공식 경로는 /roms/ports/PortMaster/autoinstall/입니다. ArkOS의 경우 dreamcast.nu는 /tools/PortMaster/autoinstall/을 안내합니다. 알아 두실 점이 하나 있습니다. RVGL처럼 처음 실행할 때 파일을 추가로 다운로드하는 포트가 있습니다. 이런 포트는 그날만큼은 인터넷 연결이 필요합니다.
게임 파일은 어디에 넣나요
포트는 카드의 ports 폴더에 설치되며, ArkOS에서는 EASYROMS/ports입니다. 구매한 게임이라면 원본 파일을 포트 안내서에 적힌 하위 폴더에 넣습니다. 대개 gamedata 또는 assets입니다.
- Stardew Valley: stardewvalley/gamedata
- Celeste: celeste/gamedata, 첫 실행에 몇 분이 걸림
- Undertale: ports/undertale/assets, Steam 또는 GOG 설치 폴더를 복사
복사는 다른 파일과 마찬가지로 카드를 컴퓨터에 연결해서 합니다. 방법은 당사의 R36S에 게임 추가하기 가이드에 있습니다. 항상 포트 안내서를 먼저 읽으세요. 필요한 버전과 정확한 파일이 나와 있습니다.
PortMaster는 안전한가요?
위험이 전혀 없는 소프트웨어는 없지만, 사실관계를 보면 꽤 안심할 만합니다. 코드는 GitHub에 공개되어 있습니다. 프로젝트 저장소에 따르면 모든 포트는 자동 검사를 거친 뒤, 공개 전에 팀의 검토를 받습니다. PortMaster는 시스템 라이브러리를 수정하지 않습니다. ROCKNIX는 기본으로 포함하고 있고, dArkOS는 설치 파일을 준비해 둡니다.
당사의 조언: PortMaster와 포트는 portmaster.games나 GitHub PortsMaster에서만 다운로드하시고, 제3자 사이트에서는 절대 받지 마세요. 그리고 손대기 전에 카드를 백업해 두세요.
함께 쓰기 좋은 게임기
PortMaster는 R36S를 'R36S Retro Handheld'라는 이름으로 인식하고, 약 1,400개의 포트를 제공합니다. 아직 기기가 없으시다면 R36S를 당사에서 69,99 €부터 만나 보실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
PortMaster는 무료인가요?
도구는 무료입니다. 오픈 소스이고 MIT 라이선스이며, 결제를 요구하지 않습니다. 바로 플레이할 수 있는 포트는 완전한 상태로 제공됩니다. 다만 Stardew Valley, Undertale, Balatro처럼 구매한 게임의 파일이 필요한 포트가 많습니다.
Wi-Fi 없이도 PortMaster를 쓸 수 있나요?
네. 컴퓨터에서 포트의 .zip을 다운로드해 PortMaster의 autoinstall 폴더에 복사하면, 다음 실행 때 설치됩니다. PortMaster 자체를 오프라인으로 설치하려면 모든 런타임이 들어 있는 Install.Full.PortMaster.sh를 사용하세요.
Stardew Valley는 R36S에서 돌아가나요?
포트는 R36S용으로 등록되어 있습니다. Steam 또는 GOG에서 구매한 게임의 'compatibility' 버전이 필요하며, stardewvalley/gamedata에 복사해야 합니다. 이 게임기에서 얼마나 부드럽게 돌아가는지 밝힌 공식 자료는 없으므로, 당사는 이를 약속하지 않습니다.
PortMaster와 Safing Portmaster는 무엇이 다른가요?
서로 아무 관계가 없습니다. PortMaster(portmaster.games)는 리눅스 기반 휴대용 게임기에 게임을 설치합니다. Safing의 Portmaster는 윈도우와 리눅스용 컴퓨터 오픈 소스 애플리케이션 방화벽으로, 네트워크 연결을 감시하고 추적기를 차단합니다.
R36S에서 포트 파일은 어디에 넣나요?
카드의 ports 폴더에 넣으며, ArkOS에서는 EASYROMS/ports입니다. 원본 게임 파일은 포트 안내서에 적힌 하위 폴더, 대개 gamedata 또는 assets에 넣습니다.


