- Antes de tudo: qual sistema roda no seu cartão?
- Os botões no ArkOS (R36S recente)
- Duas exceções: PSP e DS
- Os botões nas imagens anteriores a 2024 (botão Select)
- dArkOSRE e clones: outro esquema
- Save do jogo ou save state: mantenha os dois
- Carregar um save
- Onde ficam os arquivos no cartão
- Por que desligar do jeito certo
- As três formas de desligar
- Perguntas frequentes
- Como sair de um jogo no R36S?
- Por que meu save sumiu?
- Onde ficam os saves no cartão?
- Como guardar meus saves antes de uma atualização?
- Dá para acelerar ou voltar no tempo?
- Como saber que a bateria vai acabar no meio da partida?
- Encontre seu Console R36S
Para salvar no R36S com ArkOS, o sistema que vem na maioria dos consoles, aperte FN + R1 no meio da partida e depois FN + L1 para continuar de onde parou. FN + Start fecha o jogo e FN + Power desliga o console do jeito certo. Esses botões mudam de um sistema para outro, mas o menu do RetroArch continua sendo o caminho comum.
Aqui vai a cola: uma tabela por família de sistema e, depois, as regras que evitam perder uma partida.
Antes de tudo: qual sistema roda no seu cartão?
No R36S, o sistema não fica gravado no console. Ele roda a partir do cartão microSD. ArkOS, dArkOS, AmberELEC ou firmware de clone: cada um tem as próprias combinações de botões, no mesmo aparelho. Uma lista única «válida para todos os R36S» não existe.
Seu console mostra ArkOS ao ligar. É o caso dos R36S que vendemos, a partir de 69,99 €: a mensagem ArkOS 2.0 aparece na inicialização. O R36H também vem com ArkOS 2. Use a primeira tabela.
Seu cartão é de antes de 2024. O botão FN não funcionava no lançamento do R36S. Nas imagens anteriores a janeiro de 2024, é o Select que faz esse papel. Se FN + X não abrir nada no jogo, tente Select + X: nesse caso, use a segunda tabela.
Você mesmo instalou o dArkOS, ou seu console é um clone. Uma pasta cubegm no cartão indica um firmware de clone sem ArkOS. Um arquivo rk3326-evb-lp3-v12-linux.dtb indica um clone EmuELEC, incompatível com ArkOS e AmberELEC. Use a terceira tabela e veja o nosso guia R36S original ou clone para conferir os outros sinais.
Os botões no ArkOS (R36S recente)
O botão FN funciona como tecla de atalho. Você segura ele e depois aperta o segundo botão.
| Ação | Botões |
|---|---|
| Abrir o menu do RetroArch | FN + X (ou L1 + R1 + Start + FN) |
| Salvamento rápido (save state) | FN + R1 |
| Carregar o salvamento rápido | FN + L1 |
| Sair do jogo (voltar à lista) | FN + Start |
| Pausa | FN + A |
| Reiniciar o jogo | FN + B (veja a observação) |
| Avanço rápido | Segurar FN |
| Captura de tela | FN + Y (veja a observação) |
| Brilho | FN + botões de volume (ou FN + direcional para cima ou para baixo) |
| Modo de espera | Toque rápido no Power (veja a observação) |
| Desligar do jeito certo | FN + Power |
A observação. O reset, a captura e o modo de espera são descritos por uma única documentação cada. Se a combinação não responder, vá pelo menu do RetroArch, que oferece as mesmas funções.
Duas exceções: PSP e DS
Esses dois emuladores têm menu próprio, e FN + X não abre esse menu. Eles abrem com um clique em um analógico.
- PSP (PPSSPP): segundo a documentação do ArkOS-R3XS, menu com clique no analógico direito, salvar com L2, carregar com L3. Outra documentação indica o analógico esquerdo para abrir o menu: teste os dois. Para sair, use esse menu ou FN + Start.
- DS (DraStic): menu com clique no analógico esquerdo, saída com FN + Select.
Os botões nas imagens anteriores a 2024 (botão Select)
Mesma lógica, com Select no lugar de FN.
| Ação | Botões |
|---|---|
| Abrir o menu do RetroArch | Select + X (ou L1 + R1 + Start + Select) |
| Save state | Select + R1 |
| Carregar o estado | Select + L1 |
| Sair do jogo | Select + Start |
| Pausa | Select + A |
| Reiniciar o jogo | Select + B |
A armadilha clássica: Select + R1 não abre o menu, ele salva. Para desligar nessas imagens, use o menu Sair da lista de jogos (método mais abaixo).
dArkOSRE e clones: outro esquema
Aqui, o mesmo gesto não faz mais a mesma coisa. FN + A pausa no ArkOS, mas salva no clone documentado abaixo.
| Ação | dArkOSRE | Clone «R36S V2.6» (menu cubegm) |
|---|---|---|
| Menu do jogo | FN | Select + Start |
| Save state | Select + B | FN + A |
| Carregar o estado | Select + A | FN + B |
| Sair do jogo | Start + Select | Não documentado |
| Desligar | R3 (analógico direito pressionado) + Power | Não documentado |
No dArkOSRE, outros atalhos passam pelo Select: Select + Y e Select + X trocam o slot de salvamento, Select + direcional para a direita ativa o avanço rápido, Select + direcional para a esquerda volta no tempo, Select + R2 reinicia o jogo. O volume se ajusta com R3 + R1 ou L1.
O dArkOSen, outra imagem para os R36 autênticos, ainda anuncia atalhos próprios e inverte A e B por padrão. Trocar de sistema apaga o cartão inteiro: faça uma cópia antes. As opções de 2026 estão comparadas no nosso artigo dArkOS, ArkOS ou ROCKNIX.
Save do jogo ou save state: mantenha os dois
Os dois não protegem do mesmo jeito.
O save do jogo é aquele que o próprio jogo oferece, no ponto de salvamento ou no menu dele. O RetroArch grava esse save em um arquivo .srm.
O save state é uma foto da memória do emulador em um momento exato. Dá para fazer em qualquer lugar, até no meio de uma luta. Ele gera um arquivo .state.
O save state é prático, mas frágil. Ele depende do emulador (o «core») que o criou: se você trocar de core, ele pode não carregar mais. Por isso, salve também no jogo sempre que passar por um ponto de salvamento.
Três configurações que vale conhecer:
- Os slots. O menu do RetroArch oferece os slots de 0 a 9, ou seja, até 10 save states por jogo.
- Sem salvamento automático por padrão. O RetroArch não salva nem recarrega o estado sozinho. O ArkOS oferece uma opção, o Quick Mode (Options, depois Advanced, depois Enable Quick Mode): ele cria um estado no desligamento correto e reabre o último jogo ao ligar, só para os emuladores do RetroArch.
- O modo Hardcore do RetroAchievements proíbe save states. Só o save do jogo continua possível.
Carregar um save
Para um save state: FN + L1 (Select + L1 nas imagens antigas), ou menu do RetroArch e depois Carregar estado. Escolha o mesmo slot em que você salvou.
Para um save do jogo: abra o jogo de novo e escolha Continuar ou Carregar no menu dele. O arquivo .srm é lido de novo na abertura.
Onde ficam os arquivos no cartão
Na pasta do sistema, logo ao lado do jogo. Por exemplo, em roms/snes/, você vai encontrar MeuJogo.zip, MeuJogo.srm e MeuJogo.state.
Os saves levam o nome do jogo: renomear o arquivo do jogo faz eles sumirem da lista. Mantenha os nomes como estão ao copiar arquivos do computador, como explicamos no nosso guia para adicionar jogos no R36S.
Por que desligar do jeito certo
Porque um desligamento brusco é uma das causas conhecidas dos jogos que «não salvam». E porque uma queda de energia pode danificar os arquivos do cartão.
O cartão. Tirar o cartão ou cortar a energia sem desligar pode corromper os arquivos. Desligue o console por completo antes de retirar o cartão. No computador, ejete o cartão corretamente antes de desconectar.
O sistema. A partição de sistema do cartão, no formato ext4, também pode se corromper. É uma causa frequente de console que não liga mais. Aí é preciso reparar ou reinstalar a imagem, e é por isso que vale ter copiado seus saves antes.
As três formas de desligar
- O atalho: FN + Power no ArkOS recente, R3 + Power no dArkOSRE.
- O menu: na lista de jogos, aperte Start, desça até Sair e escolha desligar. Esse método não depende de nenhuma combinação.
- Só com o console travado: segure Power por 10 segundos, solte e depois aperte por 2 segundos para reiniciar. Só como último recurso.
E o modo de espera? Um toque rápido no Power coloca o console em espera no ArkOS-R3XS. Mas o ArkOS só promete um modo de espera estável para alguns aparelhos, e o R36S não está entre eles. Se for deixar o console parado por muito tempo, desligue.
Perguntas frequentes
Como sair de um jogo no R36S?
FN + Start no ArkOS recente. Select + Start nas imagens anteriores a 2024, e Start + Select no dArkOSRE. Se nada responder, abra o menu do RetroArch e escolha Sair.
Por que meu save sumiu?
Quatro causas aparecem sempre: um desligamento brusco, uma troca de emulador que impede de ler um save state, um jogo renomeado ou um cartão que está se degradando (os cartões originais podem se corromper aos poucos). Daí o conselho de manter também um save do jogo.
Onde ficam os saves no cartão?
Na pasta do sistema, ao lado do jogo: um arquivo .srm para o save do jogo e um arquivo .state para o save state.
Como guardar meus saves antes de uma atualização?
Copie o cartão inteiro para o seu computador, incluindo as pastas dos jogos, com os arquivos .srm e .state. O passo a passo completo está no nosso artigo sobre a atualização do R36S.
Dá para acelerar ou voltar no tempo?
Avanço rápido: segure FN no ArkOS. Voltar no tempo: Select + direcional para a esquerda no dArkOSRE. Nos outros sistemas, o retrocesso é ativado nas configurações do RetroArch.
Como saber que a bateria vai acabar no meio da partida?
No dArkOS e no ArkOS para RG351MP, a base de hardware do R36S, o LED fica vermelho fixo abaixo de 20 % de bateria e depois pisca a cada segundo abaixo de 10 %. Assim que ficar vermelho, salve e ligue o console na tomada.
Encontre seu Console R36S
Conheça o portátil com tela IPS de 3,5 polegadas, compare as opções de 64 GB e 128 GB e consulte a entrega para seu destino.
