بطاقة SD لجهاز R36S: أيها تختار، وبأي تنسيق، وكيف تنسخها

قبل أن تغيّر بطاقة SD في جهاز R36S، انسخ البطاقة التي وصلت معه: فهي تحمل النظام والملف الذي يتحكم في الشاشة. ثم اختر بطاقة microSD من علامة تجارية معروفة تشتريها من بائع موثوق. بطاقة الألعاب (القارئ TF2) تُهيّأ بنظام exFAT؛ أما بطاقة النظام (TF1) فلا تُهيّأ، بل تُكتب عليها صورة نظام.

أي بطاقة، وأي سعة، وأي تنسيق، ولماذا لا يعرض الحاسوب إلا جزءًا منها: إليك الإجابات بالترتيب الذي تُطرح فيه الأسئلة.

قارئان: TF1 للنظام وTF2 لألعاب إضافية

في R36S قارئان لبطاقات microSD. القارئ المكتوب عليه TF1 يستقبل بطاقة النظام، أي البطاقة التي كانت في الجهاز عند التسليم، ويمكنها أن تحمل الألعاب أيضًا. أما القارئ TF2 فيستقبل بطاقة ألعاب ثانية اختيارية: يمكن أن يبقى فارغًا.

بحسب ويكي مجتمع R36S، يُفترض أن تعمل أي بطاقة في TF1، لكن ليست كل البطاقات تعمل في TF2. لهذا القارئ، راجع أولًا القائمة التي يحدّثها المجتمع («R3XS TF2 microSD Card and WiFi Dongle Compatibility List»).

للبطاقة الثانية مزاياها بحسب هذا الويكي: إعادة تثبيت النظام دون إعادة نسخ الألعاب، وحفظ ملفات الحفظ وإعدادات RetroArch على بطاقة الألعاب، وتبديل البطاقات. والثمن، كما ينبّه ويكي ArkOS: بعد تفعيل هذا الإعداد، يلزم وجود البطاقتين معًا لتشغيل الجهاز.

أول ما تفعله: نسخ البطاقة الأصلية

يجعل ويكي R36S هذه الخطوة الأولى على الإطلاق. فقسم BOOT يحتوي على ملف .dtb، وهو برنامج تشغيل الشاشة، ويصفه الويكي بأنه أهم ملف على البطاقة.

1. أطفئ الجهاز تمامًا، ثم أخرج البطاقة من القارئ TF1.
2. أدخلها في الحاسوب.
3. على Windows، أنشئ صورة للبطاقة كاملة باستخدام Win32DiskImager. وعلى Mac، استخدم ApplePi-Baker.
4. احتفظ بالبطاقة الأصلية كما هي: أي تعديل لاحق يتم على بطاقة ثانية.

إذا أردت حماية ألعابك فقط، فانسخ محتوى قسم EASYROMS إلى مجلد، ثم انسخه إلى البطاقة الجديدة. خصّص لذلك وقتًا: يذكر دليل R36S الذي كتبه AMSanchezC نحو 46 غيغابايت وساعة من النسخ في كل اتجاه.

البطاقة المرفقة تكفي لتبدأ اللعب فورًا. وعلى المدى الطويل، فإن بطاقة من علامة معروفة في TF1 مع نسخة احتياطية من البطاقة الأصلية هما أفضل ضمان.

مجتمع R36S أشد قسوة على البطاقات المرفقة مع هذا النوع من الأجهزة عمومًا: إذ يعدّها غير موثوقة. ومن علامات البطاقة التي بدأت تتلف، بحسب المجتمع: التوقف عند الشعار، واختفاء السمات، وألعاب لم تعد تحفظ التقدم.

أي بطاقة SD تشتري لجهاز R36S؟

يذكر مطورو الأنظمة العلامات نفسها. ينصح ArkOS وdArkOS بـ SanDisk أو Samsung أو PNY. ويوصي dArkOSRE بـ SanDisk أو Kingston عندما يتوقف الجهاز عند الشعار، وبـ SanDisk أو Samsung بسعة 64 غيغابايت فأكثر لبطاقة الألعاب.

العلامة التجارية لا تحميك من التزوير، والبطاقات المزيفة منتشرة: سعة وهمية وسرعة أقل. اشترِ من بائع موثوق، ثم افحص البطاقة بأداة مجانية مثل H2testw أو F3.

ماذا تعني الشعارات المطبوعة على البطاقة

الحدود الدنيا التي حددتها SD Association:

الشعار	الحد الأدنى المضمون
U1	10 ميغابايت/ثانية في الكتابة المتواصلة
U3 وV30	30 ميغابايت/ثانية في الكتابة المتواصلة
A1	1500 عملية قراءة في الثانية و500 عملية كتابة (كتل بحجم 4 كيلوبايت)، و10 ميغابايت/ثانية بشكل متواصل
A2	4000 و2000، و10 ميغابايت/ثانية بشكل متواصل، إذا كان الجهاز يدعم قائمة انتظار الأوامر والذاكرة المؤقتة؛ وإلا فمستوى A1

تقيس فئات A السرعة على الملفات الصغيرة، وهي الملفات التي تقرأها بطاقة النظام باستمرار. أما A2 فالحذر واجب: لا يُعرف إن كان R36S يدعم ما تتطلبه، وقياس مستقل على Raspberry Pi لم يجد أي تحسن.

نصيحتنا: بطاقة من علامة معروفة بفئة A1 أو A2، وU1 أو U3، وClass 10 / UHS-I على الأقل. البطاقة البطيئة تجعل التحميل متثاقلًا.

أي سعة: 64 غيغابايت أم 128 غيغابايت أم أكثر؟

للنظام، يتطلب dArkOS ما لا يقل عن 8 غيغابايت، ويُنصح بـ 16 غيغابايت أو أكثر. وللألعاب، هذه أحجام تقريبية:

• NES وSuper Nintendo وGame Boy Advance: أقل من 10 ميغابايت للعبة الواحدة؛
• PlayStation: من 200 إلى 700 ميغابايت للعبة الواحدة، وأقل بعد تحويلها إلى تنسيق .chd؛
• PSP: من 500 ميغابايت إلى 1.5 غيغابايت للعبة الواحدة.

ألعاب الأقراص هي التي تملأ البطاقة، أكثر بكثير من ألعاب الخراطيش.

سعة 128 غيغابايت تكفي وزيادة لمعظم الاستخدامات، بحسب دليل AMSanchezC ودليلنا عن الأنظمة. ويصف توثيق Ubuntu-fr جهاز R36S ببطاقتين Samsung EVO، 64 غيغابايت للنظام و250 غيغابايت للألعاب. لكن لا توجد سعة قصوى رسمية منشورة.

يشغل النظام جزءًا من البطاقة: لذا تكون المساحة الحرة أقل من السعة المكتوبة على العبوة.

لدينا، يصل R36S مع بطاقته الجاهزة، بسعة 64 غيغابايت (69,99 €) أو 128 غيغابايت (79,99 €). نسخة 128 غيغابايت تضاعف المساحة لا الأداء: الألعاب تعمل بالطريقة نفسها على النسختين.

ما التنسيق المناسب لبطاقة SD في R36S؟

يتوقف ذلك على القارئ. للتذكير، البطاقة بسعة 32 غيغابايت أو أقل تخرج من المصنع بتنسيق FAT32؛ ومن 64 غيغابايت إلى 2 تيرابايت بتنسيق exFAT، وهو التنسيق الذي يفرضه معيار SDXC.

بطاقة النظام (TF1): تُكتب عليها الصورة ولا تُهيّأ

لا تهيّئ بطاقة النظام بتنسيق FAT32 أو exFAT قبل تثبيت نظام. فالصورة (ArkOS، dArkOS) تنشئ أقسامها بنفسها أثناء كتابتها: BOOT بتنسيق FAT32، وقسم Linux بتنسيق ext4، وقسم الألعاب EASYROMS بتنسيق exFAT.

عند التشغيل الأول، يوسّع dArkOS هذا القسم بنفسه ليشغل البطاقة كاملة. لا تفعل ذلك يدويًا قبله.

بطاقة الألعاب (TF2): exFAT واسم غير EASYROMS

1. هيّئ البطاقة بتنسيق exFAT على الحاسوب. على Mac، اختر المخطط «Master Boot Record».
2. سمِّ وحدة التخزين باسم غير EASYROMS، مثل ROMS. فوجود بطاقتين بالاسم نفسه قد يسبب مشكلات عند التشغيل، مثل اختفاء السمات.
3. أدخل البطاقة في TF2، ثم في ArkOS أو dArkOS: Start > Options > Advanced > «Switch to SD2 for Roms».
4. ينشئ النظام بنية المجلدات لكنه لا ينسخ ألعابك: عليك أن تضعها فيها بنفسك.

للعودة: «Switch to Main SD for Roms». تنسيق exFAT هو الأبسط، ويُقرأ على Windows وMac وLinux؛ ويقبل ويكي ArkOS أيضًا EXT4 وFAT وFAT32 وNTFS.

على Mac، قد تمنع الملفات المخفية التي يضيفها macOS ظهور بعض الألعاب. مجلد كل جهاز ألعاب موجود في دليلنا حول إضافة الألعاب إلى R36S.

Windows لا يرى البطاقة، أو يرى جزءًا صغيرًا منها فقط

هذا طبيعي. قسم الألعاب اسمه EASYROMS. إذا لم يظهر، فافتح «إدارة الأقراص» وعيّن له حرف محرك أقراص. يتم ذلك مرة واحدة فقط على كل حاسوب.

إذا عرض Windows تهيئة البطاقة، فألغِ ذلك. ولا تثبّت كذلك «Paragon Linux File Systems for Windows» لقراءة قسم Linux: يشير ويكي ArkOS وويكي dArkOS إلى أنه أتلف قسم ext4 في هذه البطاقات.

أطفئ الجهاز تمامًا قبل إخراج البطاقة، وأخرجها بطريقة سليمة من جهة الحاسوب: فالإخراج دون احتياط قد يتلف الملفات. أزرار الخروج والإطفاء موجودة في ورقة المرجع السريع لحفظ اللعب وإطفاء R36S.

استبدال بطاقة النظام دون خسارة أي شيء

الانتقال إلى بطاقة جديدة يعني كتابة صورة نظام، وهذا يمحو كل محتواها، بما في ذلك الألعاب وملفات الحفظ. اعمل على البطاقة الجديدة، لا على الأصلية أبدًا.

1. إذا كان المشروع ينشر بصمة (hash) لصورته، فتحقق منها بعد التنزيل.
2. فك ضغط الأرشيف باستخدام 7-Zip. إذا كان الأرشيف مقسّمًا إلى عدة أجزاء، فانقر بزر الماوس الأيمن على الملف .001 فقط.
3. أخرج بطاقة الألعاب من القارئ TF2 أثناء التثبيت.
4. اكتب الصورة بأداة تؤكدها المشاريع: Rufus أو USB Image Tool أو Win32DiskImager على Windows، وApplePi-Baker على Mac، وRaspberry Pi Imager، وعلى Linux أداة Disks أو dd. يوصي dArkOS بـ Rufus، وهي الأداة الوحيدة التي يدعمها dArkOSen.
5. إذا عرض Windows بعد ذلك تهيئة البطاقة، فألغِ ذلك.
6. أعد البطاقة إلى TF1 وشغّل الجهاز. ثم أعد بطاقة الألعاب إلى TF2.

أي نظام تكتب، وكيف تتعرف على شاشة جهازك قبل ذلك: هذا موضوع دليلنا dArkOS أو ArkOS أو ROCKNIX على R36S.

أسئلة شائعة

ما تنسيق بطاقة الألعاب في TF2؟

exFAT، مع اسم وحدة تخزين غير EASYROMS، مثل ROMS. أدخل البطاقة، وفعّل «Switch to SD2 for Roms» في ArkOS أو dArkOS، ثم انسخ ألعابك: النظام لا يفعل ذلك نيابة عنك.

هل يمكنني وضع بطاقة بسعة 256 غيغابايت في R36S؟

بعض المستخدمين يفعلون ذلك (250 غيغابايت في توثيق Ubuntu-fr)، لكن لا يوجد حد رسمي منشور. راجع قائمة المجتمع لبطاقات TF2 قبل الشراء، ثم اختبر البطاقة.

هل يجب تغيير البطاقة المرفقة؟

ليس لكي تبدأ اللعب: فهي تكفي. وعلى المدى الطويل، ينصح المجتمع ببطاقة من علامة معروفة. الحد الأدنى فور الاستلام: نسخة كاملة على الحاسوب.

كيف أنسخ بطاقتي قبل التحديث؟

أنشئ صورة للبطاقة كاملة باستخدام Win32DiskImager (على Windows) أو ApplePi-Baker (على Mac)، ثم ثبّت التحديث على بطاقة ثانية. إذا حدث خطأ ما، تبقى البطاقة الأصلية سليمة.

Windows لا يرى إلا قسمًا صغيرًا، هل هذا خطير؟

لا. عيّن حرف محرك أقراص لقسم EASYROMS من «إدارة الأقراص»، مرة واحدة على كل حاسوب. وارفض التهيئة التي قد يقترحها Windows.

SanDisk أم Samsung أم Kingston؟

الثلاث يذكرها مطورو الأنظمة، وPNY كذلك. لكن الأهم في مكان آخر: بطاقة أصلية من علامة معروفة، مشتراة من بائع موثوق.